{"id":5298,"date":"2018-04-09T19:19:48","date_gmt":"2018-04-09T19:19:48","guid":{"rendered":"http:\/\/concepto.de\/?p=5298"},"modified":"2021-08-05T22:20:09","modified_gmt":"2021-08-05T22:20:09","slug":"allahu-akbar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/concepto.de\/allahu-akbar\/","title":{"rendered":"Allahu akbar"},"content":{"rendered":"

Te explicamos qu\u00e9 es allahu akbar y cu\u00e1les son las diferentes acepciones de este t\u00e9rmino. Adem\u00e1s, c\u00f3mo es su pronunciaci\u00f3n.<\/p>\n

\"Allahu
Allahu akbar se traduce literalmente como \u00abDios es el m\u00e1s grande\u00bb.<\/figcaption><\/figure>\n

\u00bfQu\u00e9 es Allahu Akbar?<\/h2>\n

Allahu akbar<\/em> es una expresi\u00f3n de fe perteneciente a la religi\u00f3n isl\u00e1mica<\/a><\/strong>, encontrada a menudo en inscripciones de mezquitas y libros de oraci\u00f3n, pero tambi\u00e9n empleada como una exclamaci\u00f3n informal de sorpresa, alegr\u00eda o aprobaci\u00f3n. Tiene tambi\u00e9n las expresiones equivalentes takbir<\/em> o tekbir<\/em>.<\/p>\n

La frase se traduce literalmente como \u201cDios es el m\u00e1s grande\u201d<\/strong> y est\u00e1 compuesta por All\u00e4hu<\/em>, nominativo del dios isl\u00e1mico (Allah<\/em>) y del superlativo de Kabir<\/em> (adjetivo<\/a> para grande): ackbar<\/em>. Se trata de la primera frase de la llamada isl\u00e1mica a la oraci\u00f3n<\/a> (\u00e0dhan<\/em>) pronunciada por el almu\u00e9dano o almuec\u00edn, responsable en una mezquita de convocar al rezo. Tambi\u00e9n se emplea en la oraci\u00f3n para separar las etapas del rito y para indicar el inicio formal del mismo.<\/p>\n

La frase allahu akbar aparece en numerosos s\u00edmbolos del mundo \u00e1rabe musulman<\/strong>, como son los medallones caligrafiados del templo Reina Sof\u00eda en Estambul, o las banderas de las naciones de Iraq, Iran, Afganist\u00e1n, Pakist\u00e1n y en una de las variantes de la bandera del Pastunist\u00e1n. Tambi\u00e9n se llama as\u00ed justamente el himno de Libia. Igualmente, fue impresa en la bandera y el emblema empleado por la resistencia paquistan\u00ed (Wazirist\u00e1n) contra la colonizaci\u00f3n brit\u00e1nica en 1930, de modo que puede atribu\u00edrsele una cierta significaci\u00f3n nacionalista o culturalista.<\/p>\n

Por \u00faltimo, esta sentencia se hizo tristemente c\u00e9lebre al ser empleada como grito de guerra<\/a> por los agentes terroristas<\/strong> de agrupaciones extremistas internacionales como Al Qaeda o, particularmente, el autodenominado Estado Isl\u00e1mico (EI, ISIS o Daesh). Dichas agrupaciones fueron responsables de numerosos atentados contra civiles inocentes en diversas naciones de Oriente y Occidente.<\/p>\n

Ver tambi\u00e9n: Carpe Diem<\/a><\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo es su pronunciaci\u00f3n?<\/h2>\n

La frase allahu akbar se pronuncia al\u00e1ju acb\u00e1r<\/em>, empleando equivalentes del alfabeto hispano<\/strong>. La doble ele se pronuncia como una, la hache se aspira y el \u00e9nfasis recae sobre las s\u00edlabas acentuadas en la trascripci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Te explicamos qu\u00e9 es allahu akbar y cu\u00e1les son las diferentes acepciones de este t\u00e9rmino. Adem\u00e1s, c\u00f3mo es su pronunciaci\u00f3n….<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":10549,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Allahu Akbar - Concepto, usos y pronunciaci\u00f3n","_seopress_titles_desc":"Allahu akbar \u2713 Te explicamos qu\u00e9 es allahu akbar y cu\u00e1les son las diferentes acepciones de este t\u00e9rmino. Adem\u00e1s, c\u00f3mo es su pronunciaci\u00f3n...","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[807],"class_list":["post-5298","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-concepto-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/concepto.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/concepto.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/concepto.de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/concepto.de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/concepto.de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5298"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/concepto.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38234,"href":"https:\/\/concepto.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5298\/revisions\/38234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/concepto.de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/concepto.de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/concepto.de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/concepto.de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}